Proxy 経由で Subversion

~/.subversion/servers というファイルに

[global]
http-proxy-host = ホスト名
http-proxy-port = ポート番号 

を書く。