Java theory and practice: Performance management -- do you have a plan?の適当訳です。（一部訳を省略しています） パフォーマンスの問題は何に起因するだろうか？効率の悪いアルゴリズム、冗長な計算、非効率なデザインなどだろうか。 もっとありそうで…