2004-10-17 追記 上の記述は間違いの可能性が高いです。(Gakuさんの指摘にありますように・・・) 改めて考えてみるとプロセスの出力先は、プロセスを起動したモノが決めると思う。 shellが普通にプロセスを起動した場合は画面に出力 shellでリダイレクトでファイルへ出力 WebサーバーがCGIを起動して出力 shellでパイプを利用。 などなど。(続く)
