仕事用の MacBook Air を買ってもらい今日届いた。西尾さんから「移行アシスタントを使えば旧 MacBook から簡単に移行できる」と聞き実行中。あと 17 時間で終わるらしい。

73 / 88 = 0.82。成績はそこまで良くないが善戦したと思う。上院議員の死。 mourning を文脈から推測 the Kennedy family の the を聞き逃さなかった などなど。 ただ冒頭の Flags are flying at half-staff on government building for ... はほぼ聞き取れ…