ジョージ・クルーニー12 - セレブインタビューズ2
91 / 127 = 0.71。ジョージ・クルーニーの英語は普通に聞き取れる。役者ははっきりと話すのかもしれない。
一方 CNN のインタビュアーは出だしの by the way から 2センテンスでもごもごして絶望的な気持ちになった。
メインテーマがジャーナリズムの歴史であることを見抜けなかったので良くない。前半でジョージが実はジャーナリズムの息子であることを「I grew up the son of a journalist」と言っているのだが son of を some of と聞き間違える。後半でやっと Cronkite という人名でジャーナリズムの話と気づくも時すでに遅し。
赤狩りに異を唱えたジャーナリストとか、ベトナム戦争は無意味だと言ったジャーナリストのような歴史を知らないので厳しい。
